Participez aux Fêtes de Bayonne

Durant cinq jours, en plein cœur de l’été, Bayonne se transforme en un centre névralgique de festivités où la tradition est à l’honneur. Les rues résonnent de mélodies envoûtantes et de chants festifs qui incarnent la joie partagée par tous. Sous le regard bienveillant de son emblématique roi Léon, la cité palpite au rythme d’une célébration qui attire une foule enthousiaste. Les rues se transforment en scènes animées, témoignant d’un riche héritage culturel exprimé avec exubérance et convivialité. Profitez de votre séjour dans nos chalets du Pays Basque pour participer à cet événement imanquable du Pays-Basque.

Les origines et traditions des Fêtes de Bayonne

Les origines des Fêtes de Bayonne remontent à 1932, inspirées par les festivités de Pampelune. Des joueurs de rugby de l’Aviron bayonnais, séduits par l’atmosphère festive espagnole, proposent de transposer l’idée dans leur ville. Joseph Garat, alors maire, approuve et lance le concept. Rapidement, une dynamique s’installe et les habitants adhèrent avec enthousiasme. Depuis le 13 juillet 1932, les Fêtes de Bayonne s’épanouissent et deviennent une référence festive incontournable.

Contrairement à d’autres grandes fêtes du Pays Basque, Bayonne conserve le nom de « Fêtes » plutôt que « ferias ». Ici, l’essence du Pays Basque et de la Gascogne est à l’honneur, avec une place centrale accordée à la musique vivante. Chœurs masculins, chorales, bandas et ensembles de musique basque animent et incarnent l’esprit de la fête. Des événements tels que les courses de vaches ou le Corso lumineux illustrent la richesse des traditions locales.

L’habillement des festayres bayonnais a évolué au fil du temps. À l’origine, en 1932, l’aspect vestimentaire n’était pas une préoccupation majeure. Peu à peu, les groupes d’amis ont adopté des tenues similaires, souvent composées de bleu de travail ou de marinières comme signes distinctifs. Dans les années 1990, André Béhotéguy, président de la Commission des Fêtes, a encouragé l’adoption d’un code vestimentaire spécifique. Bayonne a alors opté pour la tenue blanche rehaussée d’un foulard rouge, à l’image de Pampelune. Ce code vestimentaire est devenu bien plus qu’une simple mode, il représente un engagement envers les valeurs des Fêtes de Bayonne et favorise l’unité entre les participants. André Behoteguy a souligné l’importance de cette tenue, qui transcende les différences sociales et renforce la cohésion morale.

Le foulard rouge, symbolisant le sang du martyr San Firmin, est lui aussi emblématique. Il est issu de la tradition pampelunaise et ne doit jamais être noué autour du cou avant l’ouverture officielle des Fêtes.

Le roi Léon est une figure centrale des Fêtes de Bayonne, créée par l’association Or Konpon, notamment par André Lascoumes et Jacky Barenot, s’inspirant d’une pratique similaire à Vitoria Gasteiz. Le Roi Léon, conçu par le dessinateur Jean Duverdier, trône sur le balcon de l’hôtel de ville et veille sur les festivités. Chaque jour, à midi, son réveil est un moment clé attendu par tous les festayres, jeunes et moins jeunes.

La Cour du Roi Léon

En 1997, le collectif Or Konpon a innové en ajoutant un nouveau volet aux festivités en imaginant une cour pour accompagner le Roi Léon.

Six figures emblématiques ont été créées pour donner vie à cette cour royale :

• La favorite, éperdument amoureuse du Roi et aspirant à devenir sa reine.
• Le médecin, conseiller vigilant, veillant au bien-être et à la santé du souverain.
• La gouvernante, femme au caractère affirmé, prenant en charge toutes les tâches avec une efficacité redoutable.
• Le chocolatier, maître des douceurs, régalant la cour de ses délices sucrés.
• Le maréchal, garant de l’ordre et de la sécurité au sein du château.
• Le fou, artiste espiègle et astucieux, chargé d’animer et de divertir la cour.
• Ces personnages sont portés par l’association Tipi Tapa.

Chaque matin, à 11 heures, les Géants traversent la foule des festayres pour réveiller le roi Léon. Ce spectacle haut en couleur se déroule sur la place de la Liberté, attirant une multitude de spectateurs.

L’hymne du réveil royal

Debout Léon, un hymne entraînant créé par Agorila au tournant du millénaire, s’est imposé comme la mélodie emblématique du lever du roi,dès que le roi Léon apparaît sur son balcon, la foule en liesse s’unit pour entonner ce morceau devenu une tradition.

Le mercredi à 22 heures marque le début des festivités : la foule vêtue de blanc converge vers l’hôtel de ville, attendant avec impatience les dix coups de carillon annonçant l’ouverture solennelle. Le moment culminant survient lorsque le foulard est noué et que les clés sont jetées par les invités d’honneur, déclenchant un élan de joie collective.

Chaque midi, les festayres se réunissent pour assister au réveil du roi Léon. La dernière soirée, après le défilé et les feux d’artifice, offre un adieu émouvant à la statue, marquant la fin des célébrations. Cette ultime rencontre est chargée d’émotion et de convivialité, clôturant les festivités dans une atmosphère de partage.

La Tradition des Courses de Vaches

Les courses de vaches, une tradition aussi ancienne que palpitante, enrichissent les festivités de Bayonne. L’excitation monte à chaque fois que les participants s’apprêtent à défier l’ivresse du danger, dans un mélange de courage et d’agilité face à ces imposants animaux.

À 17 heures, la place Saint-André se transforme en arène où l’adrénaline des festayres atteint son paroxysme. Impatients et les yeux brillants, ils attendent avec impatience ce duel singulier entre l’homme et la bête. Le signal de départ des courses est un frisson collectif, une onde qui parcourt la foule, mêlant appréhension et euphorie.

Les jeudis, vendredis et samedis à 17h, ainsi que le samedi matin à 11h, sont les moments privilégiés pour vivre ces instants de bravoure. Pendant ces préparatifs, les comptoirs demeurent ouverts, accueillant les conversations animées et les paris amicaux avant le grand frisson.

La Journée des Enfants à Bayonne

Depuis 1996, le jeudi des Fêtes de Bayonne prend une dimension spéciale dédiée aux plus jeunes. Le matin, la ville se réveille avec des activités pensées pour captiver l’attention des enfants et les initier à la culture festive locale.

Au programme, un encierro fictif avec des taureaux en carton permet aux petits de s’adonner en toute sécurité à cette tradition imitant les grands.Puis un délicieux petit-déjeuner attend les jeunes festayres, avec du chocolat chaud à déguster.

La tamborrada, rythmée par les tambours des enfants, résonne dans les rues, offrant un éveil musical joyeux.

Les mini-clés de la ville sont lancées lors d’un réveil symbolique du roi, marquant ainsi leur participation à cette tradition, un cortège coloré se forme avec les petits géants, créant un spectacle enchanteur pour les yeux des enfants.

Les jardins de la Poterne se transforment en un immense espace ludique de 13h à 18h, proposant des jeux et des ateliers adaptés à tous les âges.

Chaque jeudi de fête, Bayonne s’efforce de transmettre aux enfants le sens de la célébration et la joie qui caractérisent ses traditions, les enfants adoptent ainsi les mêmes coutumes que les adultes, témoignant de leur intégration dans la ferveur des Fêtes de Bayonne.

Le Corso Lumineux : Un spectacle historique

Depuis sa première édition en 1913, le corso lumineux demeure une pièce maîtresse des célébrations à Bayonne, témoignant d’une tradition ancrée dans l’histoire de la ville. À l’origine, cet événement a vu le jour pour saluer la victoire des joueurs de l’Aviron bayonnais au championnat de France de rugby. Intégré aux festivités dès leur genèse en 1932, il attire chaque année une foule enthousiaste avec ses magnifiques chars illuminés. Les associations locales jouent un rôle central dans cette tradition, déployant créativité et savoir-faire pour concevoir des œuvres remarquables. Sous la supervision de la commission des fêtes, qui définit un thème précis, les préparatifs commencent bien avant le lancement officiel des festivités, dans des espaces dédiés mis à disposition par la municipalité. Volontaires et passionnés se rassemblent alors pour donner vie aux chars, investissant leur temps libre dans ce projet commun. Le jour du défilé, les créateurs des chars vivent des instants d’intense anticipation et d’excitation alors qu’ils présentent leurs œuvres au public et au jury attentif. Le corso illumine la ville pendant deux soirées consécutives, à 22 heures, traversant les trois grands quartiers de Bayonne. Chaque année, la commission des fêtes s’efforce d’enrichir le programme musical en proposant une variété de performances live, allant des bandas aux ensembles de musique traditionnelle en passant par les chorales. Ces animations musicales, ponctuant la journée, contribuent à créer une ambiance festive et dynamique dans les rues de la ville.

L’ambiance musicale des Fêtes de Bayonne

Les bandas, véritables ambassadeurs de la joie et de la musique de rue, insufflent leur énergie à Bayonne dès le mercredi soir. Traditionnellement composées d’au moins 25 musiciens, ces formations parcourent les rues en distillant des mélodies festives et des rythmes entraînants. Récemment, plus de 40 bandas ont rejoint la fête, chacune apportant sa touche unique à la célébration. Une nouvelle tendance émerge avec l’apparition d’orchestres de bandas en format réduit, constitués souvent de 5 à 6 membres, qui investissent différents quartiers pour offrir des concerts spontanés, animant ainsi la ville de leur dynamisme.

La musique et la danse sont indissociables de l’atmosphère festive des Fêtes de Bayonne. Dans les ruelles, les scènes animées se succèdent, où les voix résonnent et les corps s’animent au rythme des airs traditionnels. La riche et authentique culture basque se déploie avec passion, traversant les générations. Instruments traditionnels et ensembles vocaux constituent le cœur vibrant de cette célébration culturelle incontournable. Sur la place Jacques Portes, le karrikaldi s’impose chaque après-midi comme le spectacle à ne pas manquer, offrant aux visiteurs un véritable voyage au cœur de l’identité basque.

L’ambiance festive des Fêtes de Bayonne est étroitement liée à la musique des orchestres de bal, qui investissent les lieux emblématiques comme la place de la Liberté, la place Saint-André, et le quartier Saint-Esprit, réputé pour ses sonorités jazz. Ces ensembles, parmi les plus renommés, perpétuent une tradition solidement ancrée, contribuant ainsi à faire vibrer la ville au rythme enjoué de leur musique.

Les taureaux et les fêtes de Bayonne

La tauromachie occupe une place de choix dans les festivités bayonnaises. Malgré l’usage local de l’appellation « Fêtes » plutôt que « Feria », les événements taurins restent des moments phares. Bayonne, ville taurine historique de l’Hexagone, honore cette tradition avec ferveur. Le weekend est marqué par deux événements tauromachiques majeurs dans les arènes de Malledaille : une corrida formelle le samedi et une corrida à cheval le dimanche.

Les arènes de Malledaille, témoins de la passion taurine de la ville, se remplissent de spectateurs venus assister à ces spectacles emblématiques. La traditionnelle corrida du samedi offre aux aficionados l’opportunité de voir s’affronter matadors et taureaux dans un duel fascinant. Le dimanche, c’est au tour de la corrida à cheval, où la grâce et l’habileté des cavaliers sont mises à l’honneur. Ces événements tauromachiques, imprégnés de tradition et de bravoure, ajoutent une dimension unique aux Fêtes de Bayonne, renforçant ainsi l’attachement de la ville à son patrimoine culturel.

Les fêtes de Bayonne, véritable tradition du Pays Basque, sont bien plus qu’une simple célébration annuelle. Si vous cherchez à découvrir le Pays Basque, les fêtes de Bayonne incarnent l’essence même de la vie basque, mêlant tradition, convivialité et passion dans un tourbillon enivrant d’activités et de festivités. Ces quelques jours de liesse offrent aux visiteurs une expérience sensorielle inoubliable, où les sons de la musique traditionnelle, les couleurs vives des costumes et la saveur des mets locaux se mêlent pour créer une ambiance unique et envoûtante. Mais au-delà de l’aspect festif, les fêtes de Bayonne sont aussi le reflet d’une communauté unie, fière de son héritage et déterminée à le préserver. Elles symbolisent la capacité des Basques à célébrer la vie avec passion et générosité, et à partager leur culture avec le monde entier. En somme, les fêtes de Bayonne sont bien plus qu’un événement, ce sont des moments précieux où l’esprit basque s’exprime dans toute sa splendeur, invitant chacun à se joindre à la danse et à faire partie de cette grande famille festive.